-
1 оборотные фонды
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > оборотные фонды
-
2 фонд
1) fondo, accantonamento2) fondi, mezzi finanziari•взаимный фонд — fondo comune/aperto
возобновляемый фонд — fondo di rotazione/rotativo
замороженный фонд — fondo bloccato/congelato
управляемый фонд — fondo gestito/manovrato
замораживать фонды — congelare/bloccare fondi
создавать фонд — creare/costituire un fondo
инвестиционный фонд закрытого типа — fondo chiuso, fondo a capitale fisso
- фонд социального обеспеченияинвестиционный фонд открытого типа — fondo aperto, fondo a capitale variabile
- основные фонды
- пенсионный фонд
- уставный фонд
- фонд валютного регулирования
- фонд заработной платы
- фонд материального поощрения
- фонд накопления
- фонд погашения
- фонд подотчётных сумм
- фонд потребления
- фонд развития производства
- фонд стабилизации валюты
- амортизационный фонд
- валютный фонд
- выкупной фонд
- гарантийный фонд
- денежный фонд
- доверительный фонд
- инвестиционный фонд
- компенсационный фонд
- консолидированный фонд
- неделимые фонды
- оборотные фонды
- общий фонд
- паевой фонд
- премиальный фонд
- производственные фонды
- резервный фонд
- страховой фонд
- траст-фонд
- размораживать фонды -
3 фонд
1) ( денежные средства) fondo м., capitale м.2) ( организация по управлению средствами целевого назначения) fondo м.4) (запасы, ресурсы) riserve ж. мн., risorse ж. мн.жилой фонд — alloggi м. мн., abitazioni ж. мн.
••золотой фонд — il meglio, opere migliori
5) ( учреждение) fondo м., fondazione ж.* * *м.1) ( материальные средства) fondi m pl, capitale, mezzi m plвалютный фонд — fondo valutario; riserva di valuta
фонд заработной платы — fondo / monte salari
2) мн. фонды фин. fondi m pl, valori m pl3) мн. фонды книжн. уст. ( репутация) riputazione f, stima f4) ( учреждение) fondazione fлитературный фонд — fondazione letteraria, fondo di assistenza ai letterati
* * *n1) gener. fondazione, fondo2) lat. domus3) fin. accantonamento, (резервный) stanziamento
См. также в других словарях:
Оборотные фонды — средства предприятия, используемые для финансирования его хозяйственной деятельности, т.е. сырье, материалы и т.д. Источник: РД 153 34.2 002 01: Временная методика оценки ущерба, возможного вследствие аварии гидротехнического сооружения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оборотные фонды — (a. current assets; н. Umlauffonds; ф. fonds de roulement; и. fondos de giro) часть производств. фондов социалистич. предприятий, целиком потребляемая в одном производств. цикле. O. ф. изменяют в процессе произ ва свою натурально веществ … Геологическая энциклопедия
Оборотные фонды — (Floating assets) — часть производственных фондов, которые целиком потребляются в течение одного цикла производства, изменяют свою натурально–вещественную форму и полностью переносят свою стоимость на изготовляемый продукт … Экономико-математический словарь
оборотные фонды — Часть производственных фондов, которые целиком потребляются в течение одного цикла производства, изменяют свою натурально–вещественную форму и полностью переносят свою стоимость на изготовляемый продукт. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики… … Справочник технического переводчика
Оборотные фонды — Оборотный капитал (англ. working capital, circulating capital) элементы капитала, характеризующиеся коротким сроком службы; стоимость которых сразу входит в затраты на создание нового продукта (например, материалы; сырье; изделия,… … Википедия
Оборотные фонды — часть производственных фондов социалистических предприятий и объединений, которая целиком потребляется в каждом производственном цикле и полностью переносит (передаёт) свою стоимость на новый продукт труда. О. ф. меняют свою натуральную… … Большая советская энциклопедия
оборотные фонды — Syn: оборотные средства … Тезаурус русской деловой лексики
ОБОРОТНЫЕ ФОНДЫ — часть производственных фондов предприятий, полностью потребляемая в одном производственном цикле и переносящая свою стоимость на изготавливаемый продукт. В структуре производственных О.Ф. выделяют производственные запасы; незавершенное… … Энциклопедический словарь экономики и права
ОБОРОТНЫЕ ФОНДЫ — часть производств. фондов соц. пр тий, целиком потребляемая в одном производств. цикле и полностью переносящая свою стоимость на производимый продукт. Состоят из предметов труда, производств. запасов и незаверш. продукции (см. Незавершённое… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Оборотные фонды — English: Floating assets Часть производственных фондов, которые, как правило, целиком потребляются в течение одного кругооборота, изменяют свою натурально вещественную форму и полностью переносят свою стоимость на изготовляемый продукт Источник:… … Строительный словарь
ОБОРОТНЫЕ ФОНДЫ — с. х. предприятий, материально веществ. ценности, целиком потребляемые в одном производств. цикле и полностью переносящие свою стоимость на производимый продукт. Состоят из предметов труда, производств, запасов и незавершённого произ ва. Делятся… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь